TED BAKER LONDON

Está ou não está fantástica este publicidade para a TED BAKER - London ?!

 

 

| TASTEFULLY TED |

 

 

 

- está preparado para partires o molde.

 

 

- ( uma vez por outra ) uma senhora pode ter o seu bolo e comê-lo.

 

 

- La crème de la crème ( sempre ) sobressai no topo. ( aqui é uma expressão que não tem propriamente tradução, mas será algo do genero : " o melhor dos melhores " ) 

 

 

- um ( rodela ) limão é bom para a sola. ( aqui penso que a ideia era um trocadilho com a palavra alma que em inglês tem o mesmo som que sola - sole / soul)

 

 

- um ( verdadeiro ) cavalheiro vai ( ocasionalmente ) experimentar novas coisas.

 

 

- Espeta um garfo em mim, estou pronto!!

fotografia - Sam Hoffman
set design - Linnea Apelqvist



bjufas...

Styling | Montras

Hello,

Hoje foi dia de styling | montras Freeport ao serviço da Popattack! Passar o dia a escolher roupa para vestir os meus queridos manequins não é trabalho, é um prazer :-), ainda para mais nas lojitas em questão ( Dolce & Gabbana, Gate One, Roberto Verino, Versace, Hugo Boss e Diesel).

 

 

E amanhã será dia de implementar o trabalho de hoje nos fofuchos :-) !

 

bejufas :-)